Translation for "sea caves" to german

Sea caves

• meereshöhlen

Translation examples

meereshöhlen

But not to the two experienced beings in the sea cave.
Aber das galt nicht für die beiden erfahrenen Wesen in der Meereshöhle.

The problem was, this was not a typical closed sea cave.
Das Problem war nur, dass sie es nicht mit einer typischen geschlossenen Meereshöhle zu tun hatten.

‘I shouldn’t be telling you this, but that passage leads to a hidden sea cave.
Ich darf es dir eigentlich nicht sagen, aber dahinter führt ein Weg zu einer versteckten Meereshöhle.

Believe me, it dumps out somewhere—either aboveground in a lake or pond, or into another sea cave.
Glaub mir, er mündet irgendwo – entweder oberirdisch in einen See oder einen Teich oder in eine andere Meereshöhle.

With its own water supply and escape routes out the sea-caves, ’tis near as strong as Lucescere.
Mit eigener Wasserversorgung und Fluchtwegen durch die Meereshöhlen is’ es fast so uneinnehmbar wie Lucescere.

They climb the trees and hurl themselves off the cliffs, hoping to find a way below through a sea cave.
Sie klettern auf die Bäume und stürzen sich von den Klippen, in der Hoffnung, durch eine Meereshöhle einen Weg in die Tiefe zu finden.

‘There’s a sea cave on the far side of the bluff. I’ve used it once before to hide from these cursed wako.’
»Hinter diesem Felsvorsprung liegt eine Meereshöhle, die ich schon einmal als Versteck vor diesen verfluchten Piraten benutzt habe.«

and finally, garden-variety sea caves, formed along cliffs by thousands of years of pounding surf.
Und schließlich gab es Feld-Wald-und-Wiesen-Meereshöhlen, die entlang der Klippen durch die jahrtausendelange Einwirkung der Brandung entstanden waren.

But first, we pay a little visit to my sea cave.’ With that, the little drone dropped out of the sky towards the island.
Aber zunächst ist ein kurzer Besuch in meiner Meereshöhle angesagt.« Damit stürzte sich die kleine Drohne vom Himmel zu der Insel hinunter.

The scene was artificially lit by frosty blue lumin spheres because it was inside a giant sea cave, protected by the overhang of the island cliffs.
Die Szenerie wurde künstlich durch frostige blaue Lichtkugeln beleuchtet, weil sich die Anlage in einer riesigen Meereshöhle befand und durch den Überhang der Inselklippen geschützt war.