Translation for "scurrilously" to german

Scurrilously

adverb

• gewissenhaft
• peinlich
• äußerst

Translation examples

peinlich adverb

Perhaps you would like some air?” “There’s plenty of air in here,” the man said, “although it seems to be primarily hot air.” He laughed at his own joke, and disentangled himself. “Miss Cain, this is my son, who has taken the grand and noble name of Hansard Kray, and I am his embarrassing father, the scurrilous and drunken Arthur Dagan. See how he blushes for me?
»Möchtest du vielleicht an die frische Luft?« »Hier drin ist genügend Luft«, erwiderte der Mann, »auch wenn es in erster Linie heiße Luft ist, wie mir scheint.« Er lachte über seinen eigenen Witz und entzog dem Jungen seinen Arm. »Miss Unruh, das ist mein Sohn. Er hat den glanzvollen und edlen Namen Hansard Kray angenommen. Ich bin sein peinlicher Vater, der zotige und betrunkene Arthur Dagan.

äußerst adverb

Most puzzling was that absolutely scurrilous attack of Nepos's in the House;
Als äußerst verwirrend empfand er Nepos’ unflätige Attacke im Senat;

‘Messers Penton, Sedner and Ghrashietnichs are “most concerned”, it says here, at “scurrilous reports” reaching their ears.
»Die Herren Penton, Sedner und Ghrashietnichs sind ›äußerst besorgt‹, heißt es hier, über ›befremdliche Nachrichten‹, die ihnen zu Ohren gekommen sind.