Translation for "scribbling pad" to german

Scribbling pad

noun

• notizblock
• kladde
• schreibblock

Translation examples

notizblock noun

He brought the scribbling-pad nearer to him.
Er zog den Notizblock näher zu sich heran.

“Can I quote you on that?” Prince held up his scribble pad. Time to back up.
»Darf ich Sie zitieren?« Prince hielt seinen Notizblock hoch. Zeit, den Rückwärtsgang einzulegen.

One of the underlings wafted himself forward with a scribbling-pad, and there and then, with the gold stylo out of his waistcoat pocket, Sir Joseph scribbled me a note to some higher-up in the Flying Salamander.
Einer der Untergebenen näherte sich ihm mit einem Notizblock, und Sir Joseph zog die goldene Füllfeder aus der Brusttasche und kritzelte an Ort und Stelle ein paar Zeilen an ein hohes Tier im Fliegenden Salamander.

It was a brief note Stiller had sent her while she was in the sanatorium at Davos, I was to read it, really just a crumpled scrap of paper, the leaf from a scribbling pad, ruled in squares, the message scrawled hastily in pencil and looking somehow objectionable, repellent.
Es handelte sich um ein Brief lein, das Stiller, der Ab-scheuliche, ihr seinerzeit nach Davos ins Sanatorium geschickt hatte, ich sollte es lesen, eigentlich nur ein Zettelchen, ein mürbes Papier, ein Blatt aus einem Notizblock, kariert, beschrieben mit flüchtigen Bleistift-Zügen, die mich als Schrift eher befremden, ja abstoßen.