Translation for "scoring" to german

Scoring

noun

• wertung

Translation examples

wertung noun

His score increased by a factor of almost ten.
Seine Wertung steigerte sich nahezu um das Zehnfache.

After dinner, we go to sitting room to watch the scores announced on television.
Nach dem Abendessen gehen wir in den Salon, um uns im Fernsehen die Wertungen anzuschauen.

As all but one of its members are here, I will take this opportunity to announce their scores.
Da mit einer Ausnahme alle Mitglieder hier anwesend sind, werde ich die Gelegenheit ergreifen und die Wertungen verlesen.

His score showed he’d missed his target by almost two tenths of a light-year.
Seine Wertung zeigte an, daß er sein Ziel um fast zwei Zehntel eines Lichtjahrs verfehlt hatte.

For all they know, you could be hiding your talents to get a low score on purpose.
Die Leute können ja nicht wissen, ob du deine Talente nicht vielleicht verborgen hast, um absichtlich eine schlechte Wertung zu bekommen.

Even if one of Sun's foes presented Kai a clean backshot, he had decided not to take it. I don't care what it could do for my score.
Selbst wenn einer von Sun-Tzus Gegnern Kai die Gelegenheit zu einem sauberen Rückentreffer bot, würde er sie nicht nutzen. Es ist mir gleich, was das für meine Wertung bedeutet.

There were a lot of different ways you could play with it, the most popular one in Knoxville being gunfights, where you got these guns and shot at all kinds of bad guys, and they shot back and then you got the score.
Es gab viele verschiedene Möglichkeiten, in den Dingern zu spielen. In Knoxville waren Schießereien am beliebtesten gewesen, bei denen man Waffen bekam und auf alle möglichen Bösewichter feuern konnte, die ihrerseits zurückschossen, und dann erhielt man die Wertung.