Translation for "scientists working" to german

Scientists working

• wissenschaftler arbeiten
• wissenschaftler

Translation examples

wissenschaftler arbeiten

Have you ever thought about the rigid way scientists work?
»Hast du je darüber nachgedacht, wie hart Wissenschaftler arbeiten?«

A paradigm is stable for a time, and scientists work on proving things that the paradigm predicts, but eventually exceptions appear.
Ein Paradigma ist für eine gewisse Zeit stabil, und die Wissenschaftler arbeiten daran, Vorhersagen des Paradigmas zu beweisen, aber irgendwann tauchen Ausnahmen auf.

wissenschaftler

But none of the scientists worked for industry;
Aber keiner der Wissenschaftler arbeitete für die Industrie;

Scientists working late, most likely.
Wahrscheinlich einige Wissenschaftler, die noch spät arbeiteten.

“Are there many scientists working on these miracle cures?”
»Arbeiten viele Wissenschaftler an diesen Wunderheilmitteln?«

One of the scientists working there was the psychologist Wolfgang Köhler.
Einer der dort arbeitenden Wissenschaftler war der Psychologe Wolfgang Köhler.

“More than three hundred scientists work here,” Rhys told Elizabeth.
»Über dreihundert Wissenschaftler sind hier tätig«, erläuterte Rhys.

But all you scientists work in the opposite way, toward a downright chilling vision.
Aber ihr Wissenschaftler geht alle genau in die entgegengesetzte Richtung, bei euren Visionen überläuft es einen eiskalt.

We’ve had the scientists working on it, chaps at the Royal Society, devising a programme of testing.
Wir haben unsere Wissenschaftler darauf angesetzt, Herren von der Royal Society, die ein Prüfprogramm entwickelt haben.

This was considered a project of pure science- almost curiosity- and was thus accepted by all the scientists working on the study.
Dieses Vorhaben betrachtete man als rein wissenschaftliches Projekt. Für ein solches hielten es auch alle beteiligten Wissenschaftler.

In fact, some scientists worked only at night due to the nature of their experiments or by personal preference.
Manche Wissenschaftler arbeiteten tatsächlich auch nur nachts, entweder, weil ihre Experimente es erforderlich machten, oder weil es ihnen so besser paßte.