Translation examples
Scattered, that was it.
Zerstreut, das war’s.
Scatter the darkness.
Zerstreut die Dunkelheit!
The field was scattered.
Das Feld hatte sich zerstreut.
The units didn't scatter.
Die Einheiten zerstreuten sich nicht.
The delegates have scattered.
Die Abgeordneten haben sich zerstreut.
The bounty hunters scattered.
Die Kopfgeldjäger zerstreuten sich.
Not just scattered, Nelson.
Nicht zerstreut, Nelson.
The horse herds were scattered.
Die Ponyherden hatten sich zerstreut.
They were not scattering nor squabbling.
Sie zerstreuten sich nicht, und sie zankten sich nicht.
‘They’re scattered here and there.
Die sind hier und dort verstreut.
"They're all scattered.
Sie sind alle verstreut.
Scattered to the winds.
In alle Winde verstreut.
And some scattered information;
Und einige verstreute Informationen;
I scattered the ashes.
Ich habe ihre Asche verstreut.
Scattered over the countryside.
Über der Landschaft verstreut.
The contents scattered.
Der Inhalt verstreute sich auf dem Boden.
These peoples are scattered.
Die Leute sind überall verstreut.
They are stunted and scattered.
Sie sind verkrüppelt und weit verstreut.
But they are scattered about in every room.
Aber sie sind in allen Zimmern verstreut.