Translation for "scantily" to german

Scantily

adverb

• spärlich

Translation examples

spärlich adverb

I would be naked or scantily clad.
Ich war nackt oder doch nur sehr spärlich bekleidet.

Scantily clad girls strolled the sidewalks.
Spärlich bekleidete Mädchen schlenderten über die Bürgersteige.

Rudel was famous for her scantily clad roles.
Die Rudel war für ihre spärlich bekleideten Rollen berühmt.

They ended up reclining on the settee, somewhat scantily clad.
Sie endeten spärlich bekeidet an die Sitzbank gelehnt.

It turns and weaves and makes its way through the line of scantily dressed girls.
Es schwebt und schlängelt sich durch die Reihe spärlich gekleideter Frauen.

He pointed to a plump, scantily dressed blonde. “No.” No hesitation. “Too…obvious.”
der da?“ Er zeigte auf eine spärlich bekleidete Blondine. „Nein.“ Kein Zögern. „Zu ... gewollt.“

It is a scantily furnished room. The main article is a large writing-table with a fixed bureau.
Der Raum ist nur spärlich möbliert, hauptsächlich mit einem großen Schreibtisch mit Sekretär.

He arched an eyebrow when he saw Roman’s scantily clad state.
Als er Romans spärliche Bekleidung bemerkte, zog er eine Augenbraue hoch.

Keep an eye out for an unhappy, misplaced dog and a scantily clad phantom.
Die Augen nach einem unglücklichen Hund, der sich verlaufen hatte, und nach einem spärlich bekleideten Phantom offen halten.

It was supported by columns and pilasters carved in the shape of scantily clad caryatids with generous breasts.
Es ruhte auf Säulen, die in Form spärlich bekleideter Karyatiden mit imponierendem Busen gehauen waren.