Translation examples
The scabbard is the original.
Die Scheide ist die ursprüngliche.
His scabbard was empty.
Die Scheide war leer.
I recognised the scabbard.
Ich erkannte die Scheide.
Most alarmingly, he had a scabbard affixed to his belt, and the scabbard had a sword in it.
Und, am beunruhigendsten, an seinem Gürtel hing eine Scheide, und in dieser Scheide steckte ein Schwert.
All I needed was the scabbard.
»Alles, was ich brauchte, war die Scheide.«
A ceremonial sword in its scabbard.
Ein Prunkschwert in der Scheide.
Then he flung the scabbard away.
Dann schleuderte er die Scheide von sich.
The scabbard was made of wood.
Die Scheide war aus Holz gearbeitet.
The scabbard was missing, and there was no sword.
Schwert und Scheide fehlten.
And remember, rubies for the scabbards.
Und vergesst nicht, Rubine für die Scheiden.