Translation for "says forgive" to german

Says forgive

• sagt verzeihen
• sagt vergeben

Translation examples

sagt verzeihen

“He says forgive me. He wants you to forgive him.”
»Er sagt, verzeih … er möchte, dass Sie ihm verzeihen.«

Her maman saying, Forgive him, Vianne, he isn’t himself anymore and he can’t forgive himself … it’s up to us to do it.
Ihre Maman, die sagte: Verzeih ihm, Vianne, er ist nicht mehr er selbst, und das kann er sich nicht verzeihen … also müssen wir es tun.

sagt vergeben

What looked like a fat little monk was saying: “Forgive and forget, I say, we ought to give him a second chance—”
Einer, der aussah wie ein fetter Mönch, sagte:»Vergeben und vergessen, würd ich sagen, wir sollten ihm eine zweite Chance geben.«

“Reverend Hazzard says, ‘Forgiveness be next to godliness,’ but I most emphasizedly do not, unless you wants to start by apologizing for killing Leroy Williams and the Swasey brothers and any other extraneous niggers that you also might have killed along the way.”
»Reverend Hazzard sagt, >Vergeben kommt gleich nach Gottesfurcht<, aber das sag ich ganz entschieden nicht, es sei denn, du bittest um Vergebung, weil du Leroy Williams und die Swasey-Brüder umgebracht hast und alle anderen Nigger, die dir möglicherweise so untergekommen sind.«