Translation for "saxons" to german

Saxons

• sachsen

Translation examples

sachsen

“It will be Saxon against Saxon,”
«Dann werden Sachsen gegen Sachsen kämpfen», sagte er bekümmert.

“No, that Saxons are killing Saxons.”
«Nein, dass Sachsen Sachsen töten.»

It is not with the Saxons.
Und mit den Sachsen auch nicht.

But among the Saxons I was another Saxon, and among the Saxons I did not need another man’s generosity.
Unter den Sachsen hingegen war ich ein ebenbürtiger Sachse, und unter den Sachsen war ich nicht auf die Großzügigkeit anderer angewiesen.

If they were Saxons.
Wenn es Sachsen waren.

Most of his people were Saxons, Christian Saxons.
Die meisten seiner Leute waren Sachsen, christliche Sachsen.

and all around him, he heard one word repeated again and again: ‘It is the Saxons—the Saxons—God help us! The Saxons are coming …’
und um ihn herum hörte er wieder und wieder die Worte: »Es sind die Sachsen – die Sachsen – die Sachsen kommen …«

It is better that a Saxon rules, and you are a Saxon who loves the Danes.
Es ist besser, wenn ein Sachse regiert, und du bist ein Sachse, der die Dänen liebt.

Hundreds of Saxons!
Hunderte von Sachsen!

“So now you’re a Saxon?”
«Du bist also jetzt ein Sachse?»