Translation for "sawed off" to german

Sawed off

• abgesägt

Translation examples

abgesägt

He sawed off the wooden leg.
Er hat das Holzbein abgesägt.

Hence the sawed-off shotgun.
Darum die abgesägte Schrotflinte.

Both his feet sawed off.
Beide Füße abgesägt.

Between them was a sawed-off shotgun.
Zwischen ihnen lag eine abgesägte Schrotflinte.

It's a sawed-off shotgun is what it is.
Das ist eine abgesägte Schrotflinte, mehr nicht.

“It was a sawed-off,” said Cring.
»Es war eine abgesägte Flinte«, sagte Cring.

It was a sawed-off telephone pole—swaddled in burlap. It had
Es war eine abgesägte, mit Rupfen umwickelte Telegrafenstange.

they'll have tommy guns and sawed-off shotguns in their bindles.
In ihren Bündeln haben sie Maschinenpistolen und abgesägte Schrotflinten.

I just sawed off the barrels so it wouldn't look like some kind of sporting gun you see in the Sears catalog, but would look like a sawed-off shotgun, which it is now.
Ich hab nur die Läufe abgesägt, damit es nicht aussieht wie ein Jagdgewehr, das man im Sears-Katalog finden kann, sondern wie ein abgesägtes Schrotgewehr, was es jetzt auch ist.

“You used a sawed-off shotgun under a raincoat?”
»Haben Sie damals eine abgesägte Schrotflinte unter einem Regenmantel benutzt?«