Translation for "saw the ship" to german

Saw the ship

• das schiff gesehen
• sah das schiff

Translation examples

das schiff gesehen

“Padmé, I saw your ship,”
»Padmé, ich habe dein Schiff gesehen«, sagte er.

I thought you saw a ship!
»Ich hab gedacht, du hättest ein Schiff gesehen!«

“I never saw enemy ships, Pilot. None of us did.”
»Ich habe die ganze Zeit auf See nie ein feindliches Schiff gesehen, Pilot. Keiner von uns.«

How many Scavs have the Rum taken out? I saw three ships.
Wie viele Aasfresser haben die Rum beseitigt? Ich habe drei Schiffe gesehen.

You saw the ship and thought we intended to sail our army across the sea.
Ihr habt das Schiff gesehen und geglaubt, wir hätten die Absicht überzusetzen.

"He saw a ship, and when I described Seabird to him, he agreed that it had been the ship he saw.”
»Er hat ein Schiff gesehen, und als ich ihm die Seevogel beschrieb, bestätigte er, daß sie das Schiff war, das er gesehen hat.«

sah das schiff

He looked, expecting nothing. And saw a ship.
Er blickte hinüber, ohne etwas zu erwarten. Und sah ein Schiff.

They saw their ships burning and went to save them.
Sie sahen ihre Schiffe brennen und versuchten, sie zu retten.

He saw the ship swinging into sight, too late.
Er sah das Schiff in sein Blickfeld schleudern, zu spät.

They saw the ship, the unfamiliar design, the lights in the ports.
Sie sahen das Schiff, die unbekannte Bauform, das Licht hinter den Sichtluken.

She saw a ship, and upon it a tall, thin man.
Sie sah ein Schiff und darauf einen großen, dürren Mann.

I saw the ships sail past and was drawn back to watch.
Ich sah die Schiffe vorübersegeln und behielt sie genau im Auge.

“Are we boarded then?” Roan made his mind work. “I saw a ship,”
»Hat man uns geentert?« Roan überlegte. »Ich sah ein Schiff auf den Schirmen«, sagte er.

They saw many ships, but didn’t close with any of them until after noon.
Sie sahen viele Schiffe, aber bis nach Mittag ließen sie alle in größerer Entfernung unbehelligt weiterfahren.

He saw his ship emerge from the Spirals, felt again the excitement of that moment and . and . and then disaster!
Er sah sein Schiff aus den Spiralen auftauchen, spürte erneut die Erregung des Augenblicks und... und... und dann die Katastrophe!

He saw a ship cross the sea from Tol, carrying a Prince of Hed and a harpist.
Er sah ein Schiff, das von Tol aus übers Meer fuhr. Es trug einen Fürsten von Hed und einen Harfner.