Translation for "sapper unit" to german

Sapper unit

• pioniereinheit
• sapper einheit

Translation examples

pioniereinheit

When he returned he found Hana and the two soldiers from a sapper unit in the kitchen making up sandwiches.
Als er zurückkehrte, traf er Hana und die beiden Soldaten einer Pioniereinheit in der Küche an, wo sie Sandwiches machten.

If the focus on the binoculars was exact, Lord Suffolk would see the thin line of crimson lanyard on Singh’s shoulder that signalled his sapper unit.
Falls die Scharfeinstellung des Fernglases stimmte, würde Lord Suffolk die dünne Linie der karmesinroten Kordel auf Singhs Schulter sehen, die seine Pioniereinheit anzeigte.

The sapper units slid in with ropes, carried cables over their shoulders and spannered the bolts, oil-covered to silence the metals, and then the army marched over.
Die Pioniereinheiten rutschten mit Tauen hinein, trugen Kabel über den Schultern und arbeiteten mit Schraubenschlüsseln an den Bolzen, alles ölbedeckt, damit die Metallteile kein Geräusch machten, und dann marschierte das Heer darüber.

The Eighth Army came upon river after river of destroyed bridges, and their sapper units clambered down banks on ladders of rope within enemy gunfire and swam or waded across.
Die Achte Armee stieß ständig auf Flüsse mit zerstörten Brücken, und ihre Pioniereinheiten kletterten im feindlichen Artilleriefeuer auf Strickleitern die Böschungen hinunter und schwammen oder wateten zur anderen Seite.