Translation for "sanitary" to german

Sanitary

adjective

• sanitär
• hygienisch
• gesundheitlich
• in bezug auf die hygiene
• gesundheits-

Translation examples

sanitär adjective

We don’t even have sanitary facilities!
Wir haben nicht einmal sanitäre Einrichtungen!

Also no sanitary facilities.
Und es fehlte außerdem an sanitären Einrichtungen.

O blessed sanitary plumbing!
O gesegnete Sanitär-Installation!

The sanitary facilities were sparse but decent;
Die sanitären Einrichtungen waren einfach, aber akzeptabel;

Some of our sanitary arrangements are not altogether satisfactory.
Manche unserer sanitären Anlagen sind noch nicht ganz zufriedenstellend.

As for what they were using for sanitary facilities, I did not inquire.
Was sie als sanitäre Einrichtungen benutzten, ergründete ich lieber nicht.

We’d even built kitchens, sanitary facilities, and infrastructure.
Wir hatten sogar Küchen, sanitäre Einrichtungen und Versorgungsleitungen installiert.

Sanitary conditions were nonexistent and toilet facilities deplorable.
Die Toiletten waren in einem fürchterlichen Zustand, und andere sanitäre Einrichtungen waren schlichtweg nicht vorhanden.

Oliver Wu, Proprietor, New Canton Sanitary Laundry.
Oliver Wu, Eigentümer, Sanitäre Wäscherei Neu-Kanton.

Over the whole brooded a smell suggesting that the sanitary arrangements were primitive.
Über dem Lager lag ein Geruch, der darauf hindeutete, daß die sanitären Einrichtungen primitiv waren.

hygienisch adjective

Everything was sealed and sanitary.
Alles war abgedichtet und hygienisch.

Conditions were sanitary, Vic.
Alles völlig hygienisch, Vic.

The handkerchief’s mainly a sanitary consideration.”
Ein Taschentuch ist bloß hygienischer.

“And the diner here will certainly be more sanitary without it.”
Und hier im Diner wird es nun auch hygienischer sein.

Is that dog sanitary? Kramisha asked.
»Der Hund hygienisch?«, fragte Kramisha.

Sanitary, they say, and better flavoured.
Hygienisch und obendrein sehr schmackhaft, sagen sie.

Shave the pubic region for sanitary purposes.
Rasieren Sie sich aus hygienischen Gründen die Vagina.

My sanitary sensibilities still resisted.
Mein hygienisches Empfinden sträubte sich immer noch.

I am sanitary and quiet,” Hirsch said.
ich bin hygienisch und ruhig«, sagte Hirsch.

In fact, it’s all very sanitary and matter-of-fact.
Das Ganze ist vielmehr sehr hygienisch und nüchtern.