Translation for "sandinistas" to german

Sandinistas

• sandinisten

Translation examples

sandinisten

“But not a Sandinista?”
»Aber kein Sandinist?«

“We’re Sandinistas, Lenny.”
»Wir sind Sandinisten, Lenny.«

“A bull is protest of Sandinistas exactly how?”
»Und wie genau protestiert ein Stier gegen die Sandinisten?«

Used to work Miami, recruiting for the Sandinistas.
Haben früher in Miami Leute für die Sandinisten angeworben.

now Guardia and Sandinista alike struck her as boys.
jetzt machten Guardias und Sandinisten auf sie einen gleichermaßen jungenhaften Eindruck.

It was Sandinista, he said, rather matter-of-factly.
Es seien die Sandinisten, fügte er in einem Ton hinzu, als ob das nichts Besonderes wäre.

Talk was the city would be in Sandinista hands in a matter of weeks.
Es hieß, es sei nur noch eine Frage von Wochen, bis die Sandinisten die Stadt einnehmen würden.

Good-hearted people, they trusted the Soviets, they trusted the Sandinistas, and they trusted Jammu.
Als gutherzige Menschen trauten sie den Sowjets, trauten sie den Sandinisten, trauten sie Jammu.

The Sandinistas knew everything—except how to corner a boatload of SEALs.
Die Sandinisten wussten alles. Sie wussten nur nicht, wie man ein Boot voller SEALs in die Ecke treiben konnte.

They'd shot a Sandinista girl named Isabella whom they'd captured in the hills.
Sie hatten ein Mädchen namens Isabella erschossen, das zu den Sandinisten gehörte und das sie in den Bergen gefangengenommen hatten.