Translation for "sanctions imposed" to german

Sanctions imposed

• verhängte sanktionen
• sanktionen

Translation examples

verhängte sanktionen

and UN sanctions, imposed to force Iran to renounce its nuclear ambitions, have weighed heavily on foreign investment in the energy sector. The problem is exacerbated by government use of energy resources to protect its popularity.
Die von der National Iranian Oil Company (NIOC) betriebenen Öl- und Gasfelder des Iran erbringen immer weniger Ausbeute, und die von den USA und den Vereinten Nationen verhängten Sanktionen, mit denen der Iran gezwungen werden soll, seine nuklearen Ambitionen aufzugeben, haben ausländische Investitionen in den Energiesektor erheblich erschwert.