Translation for "same shock" to german

Same shock

• gleicher schock
• gleicher schlag

Translation examples

gleicher schock

The same shock as Darius, the same dismay. The fear.
Es ist der gleiche Schock, den Darius empfand, das gleiche Entsetzen. Die Angst.

It’s woven into the blood and doesn’t have the same shock to a Strigoi system.
Sie ist in ihrem Blut enthalten und versetzt dem Strigoi-System nicht den gleichen Schock.

I felt the same shock you would feel if you had stepped backwards, without looking, and had fallen into a swimming pool.
Ich empfand den gleichen Schock wie jemand, der – ohne sich umzuschauen – einen Schritt zurückweicht und in einen Swimmingpool stürzt.