Translation for "safari hat" to german

Safari hat

• safari-hut
• safarihut

Translation examples

safarihut

Lamps flashed, and Belle showed up wearing khakis and a safari hat.
Lampen blinkten auf, und Belle zeigte sich in Khakihose und Safarihut.

Antonio had a safari hat, and he was also decked out in khaki shorts.
Antonio hatte einen Safarihut auf dem Kopf, zu dem er khakifarbene Shorts trug.

Fielding glanced at the grainy photo of a man dressed in Levi's, a Hawaiian shirt, and a safari hat.
Auf dem grobkörnigen Foto sah man einen Mann mit Levi’s Jeans, Hawaiihemd und Safarihut.

Her black hair was cut short. It peeked out from beneath a broad-brimmed safari hat.
Ihr schwarzes Haar war kurzgeschoren und lugte unter einem breitkrempigen Safarihut hervor.

Then he cocked his eye and looked up at me from under the brim of his safari hat.
Dann zog er eine Augenbraue hoch und blickte mich unter der Krempe seines Safarihutes her an.

He took a gun with him and a safari hat and a pack with a canteen of water and the sandwiches she’d made him.
Er hatte ein Gewehr und seinen Safarihut mitgenommen, außerdem eine Feldflasche mit Wasser und die Sandwiches, die sie ihm gemacht hatte.

In the clearing at the base of the pyramid he could see Lloyd himself, oversized safari hat dappled by the leafy shade.
Er sah Lloyd auf der Lichtung stehen, an der Baustelle, heute mit einem breitkrempigen Safarihut auf dem Kopf.

‘What ho!’ Ratchiss said, stepping out of the car and flicking a finger to the brim of his safari hat.
»Hollaho!« sagte Ratchiss und tippte beim Aussteigen kurz mit einem Finger an die Krempe seines Safarihuts.

Tony wore a white cashmere jacket, a safari hat, and riding breeches tucked inside his knee-high leather boots.
Tony trug eine weiße Kaschmirjacke, einen Safarihut und Reithosen, die er in seine kniehohen Lederstiefel gesteckt hatte.

With his green rubber boots, his greyish-brown twill suit, and the sun-bleached safari hat on the back of his head, he looked like a farmer, or, at any rate, like a man with his own territory.
Mit seinen grünen Schnürstiefeln aus Gummi, dem graubraunen schräggestreiften Anzug und dem ausgeblichenen Safarihut im Nacken sah er aus wie ein Landwirt oder passionierter Jäger.