Translation for "rusk" to german

Rusk

noun

• zwieback

Translation examples

zwieback noun

Müller, König, Rusk. (He pauses, exchanges glances with the Mongol, Rusk? – One of them shouts, Here!
Müller, König, Zwieback (hier stutzt er, wechselt einen Blick mit dem Mongolen: Zwieback!? – Es meldet sich einer: Hier!

In the kitchen he found some rusks.
In der Küche fand er Zwieback.

“Would you care for a rusk, by the way?” the abbot added.
»Übrigens, möchtest du einen Zwieback?«, fügte der Abt hinzu.

The packet of chocolate and the parcel of rusks had likewise passed away.
Sogar das Paket Schokolade und der Zwieback waren in den Mägen verschwunden.

She got to the door, then went back and bought a packet of rusks.
Als sie schon an der Tür war, drehte sie um und kaufte noch ein Paket Zwieback.

“Real Hol and rusks.” Turning to Michael, she said, “He’s got that look.”
»Und den echt holländischen Zwieback.« Zu Michael gewandt, sagte sie: »Er hat diesen Blick.«

Ernina sat over a bowl of spiced chayote broth, dipping a rusk to soften it.
Ernina saß vor einer Suppentasse mit gewürzter Chayotebrühe und tunkte Zwieback ein, um ihn aufzuweichen.

But eat, please. Pretend I don’t exist!” The man pointed to the remaining rusk.
Aber essen Sie nur, ich bitte Sie, tun Sie so, als wäre ich gar nicht da!» Der Mann zeigte auf den Zwieback.

There wasn’t any bread, but he unearthed a packet of rusks in the kitchen cupboard. They would have to do.
Brot gab es keines. Dafür stand auf der Anrichte ein Paket Zwieback.

They were nibbling on rusks the Investigator recognized, rusks identical to the appalling things he’d been obliged to consume the previous morning, and next to them stood little cups of black coffee, scantily filled with a muddy brew the mere memory of which nauseated him.
Und neben den Zwiebäcken, die der Ermittler als die ungenießbaren Zwiebäcke vom Vortag identifizierte, befanden sich dieselben kleinen Espressotassen, mit nur einem kleinen Schluck des dunklen Gebräus gefüllt.