Translation for "rummager" to german

Rummager

• wühler

Translation examples

wühler

There was a rummaging, scuffling noise.
Ein Wühlen und Kramen war zu hören.

She swears, starts rummaging.
Sie flucht und beginnt zu wühlen.

Linnéa is rummaging in her bag.
Linnéa fängt an, in ihrer Tasche zu wühlen.

They could hear Maja rummaging in the kitchen drawers.
Sie hörten Maja in den Küchenschubladen wühlen.

While I rummage in the freezer, there’s a knock on my door.
Während ich im Eisschrank wühle, klopft es an der Tür.

I toss the lid aside and just start rummaging.
Ich nehme den Deckel ab und fang an zu wühlen.

It was a fresh wound. But it didn’t stop him from rummaging in the pouches.
Die Wunde war frisch, hinderte ihn aber nicht daran, in seinen Taschen zu wühlen.

She heard him rummaging about … in the sack, she supposed. "Alike enough.
Sie hörte ihn in der Tasche wühlen. »Ähnlich genug.

I rummage through my bag and offer him his bottle of Poison.
Ich wühle in meiner Tasche und reiche ihm seine Flasche Poison.