Translation for "rudes" to german

Rudes

• unhöflich

Translation examples

unhöflich

“He was rude, all foreigners are rude, Her High—the woman was rude too.”
»Er war unhöflich. Alle Fremden sind unhöflich, die Gnädig… die Frau war ebenfalls unhöflich.«

I think that’s probably still rude, but not as rude as the others.
Ich meine, das war immer noch unhöflich, aber nicht so unhöflich wie die anderen.

He said it rudely. Very rudely, in fact.
Er sagte das ziemlich unhöflich. Sehr unhöflich sogar.

That would be rude.
Das ist doch unhöflich.

That was rude of me.
Das war sehr unhöflich.

Lagos is being rude to him (gargoyles are rude by definition).
Lagos ist unhöflich zu ihm (Lamettas sind per definitionem unhöflich).

“And you’re being rude.
Und du bist unhöflich.

I meant no rudeness.
Ich will nicht unhöflich sein.

“That’s quite rude.”
»Das ist sehr unhöflich.«

But I’m being rude.
Aber ich bin unhöflich.