Translation for "roundhouse" to german
Similar context phrases
Translation examples
The very roundhouses these southern dogs raised for us.
Es sind eben jene Rundhäuser, die diese Hunde hier für uns gebaut haben.
'They have fortified themselves in a group of roundhouses on this hillside.’ Petrok looked up.
»Sie haben sich in einer Ansammlung von Rundhäusern auf diesem Hang hier verschanzt.« Er sah auf.
They ate porridge sweetened with honey in a large roundhouse at the foot of the Tor.
Sie aßen mit Honig gesüßten Haferbrei in einem Rundhaus am Fuße des Abendmahlshügels.
Kelly knew another pair patrolled outside the roundhouse.
Kelly wusste, dass zwei weitere Soldaten um das Rundhaus patrouillierten.
Mallory emerged from the roundhouse into the beauty of a Glastonbury dawn.
Mallory trat aus dem Rundhaus und ließ sich von der Schönheit des frühen Morgens in Glastonbury verzaubern.
Shavi led the way to a much smaller roundhouse in a secluded spot in a distant corner of the abbey grounds.
Shavi führte ihn zu einem Rundhaus in einem abgelegenen Winkel des Abteigeländes.
He was in a roundhouse like ones he had seen as a child in history books about the Celtic era.
Er lag in einem Rundhaus, wie die, die er als Kind in den Geschichtsbüchern über die Kelten gesehen hatte.
But the greatest number of the mission's dwellers were Yanomamo, marked by their large communal roundhouse.
Die meisten Bewohner der Mission aber waren Yanomami, zu erkennen an dem großen, gemeinschaftlich genutzten Rundhaus.
No one knew how it got there." The Indian nodded to the southwest section of the roundhouse.
Niemand konnte sagen, wie es dorthin gekommen war.« Der Indianer wies mit dem Kinn zur Südwestseite des Rundhauses.
Roundhouses: Circular houses, with a frame of wooden posts covered by wattle-and-daub or cordwood panels finished with cob.
Rundhäuser: Bestehend aus einem Rahmen aus Holzpfählen, die mit Flechtwerk- oder Klafterholzpaneelen bedeckt und mit Lehm verputzt werden.
“We don’t have a roundhouse here.”
«Wir haben hier keinen Ringlokschuppen
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test