Translation for "round objects" to german

Round objects

• runde gegenstände
• runde objekte

Translation examples

runde gegenstände

Inside the bag, swinging back and forth, was a small round object.
In der hin- und herschwingenden Tragetasche befand sich ein kleiner runder Gegenstand.

At that moment, his fingers touched a round object buried in the sand.
In diesem Augenblick trafen seine Finger auf einen im Sande vergrabenen runden Gegenstand.

What I was looking at was a round object which had a luminosity of its own.
Was ich erblickte, war ein runder Gegenstand, der von innen heraus leuchtete.

He shifted the round object back to the other cheek; it clacked on his teeth as it passed.
Er schob den runden Gegenstand wieder in die andere Backe, und dabei klickte er gegen die Zähne.

The suave French swordsman strode forward and felt in the straw for the round object that was Anne’s head.
Der geschmeidige Franzose trat vor und wühlte im Stroh nach dem runden Gegenstand, der Annes Kopf war.

A round object, more rock than pebble, dropped to the study’s floor. “Who’s there?”
Ein runder Gegenstand, eher ein Felsbrocken als ein Kieselstein, fiel auf den Boden des Arbeitszimmers. »Wer ist da?«, brüllte er.

At first they thought the round objects were fruit, but Ross decided they were stones.
Zuerst hatten sie die runden Gegenstände für Obst gehalten, aber Karen Ross kam zu dem Schluß, daß es Steine waren.

Instead, Croaker could see the dark glint of a small round object held against the open palm.
Statt dessen sah Croaker das dunkle Glänzen eines kleinen runden Gegenstandes in seiner Hand.

Hallard reappeared shortly, a round object gathered in the folds of a length of rich, red velvet.
Es dauerte nicht lange, da kehrte Hallard zurück. In warmen, roten Samt gehüllt, hielt er einen runden Gegenstand.

Halfway up she came upon a round object made of Twoleg pelt-stuff, with a hard crescent shape sticking out at one side.
Auf halbem Wege kam sie zu einem runden Gegenstand aus Zweibeinerfell mit einem harten, halbmondförmigen Teil an einer Seite.

runde objekte

Luke glanced at Han, who maneuvered the Falcon toward a tiny round object.
Luke sah Han an, der den Falken in Richtung eines kleinen, runden Objekts manövrierte.

He slid a wrinkled hand into the pocket of his robe and withdrew a small, round object.
Er steckte eine seiner runzligen Hände in die Tasche seiner Robe und holte ein kleines, rundes Objekt heraus.

The foglike phenomenon was composed of tiny bubbles, round objects that came into my field of "vision" and moved out of it with a floating quality.
Die nebelartige Erscheinung bestand aus kleinen Bläschen, runden Objekten, die in einer schwebenden Bewegung in mein Gesichtsfeld gerieten und wieder verschwanden.

Statues of three odd little men with enormous ears and short pants, each holding a flat, round object on a stick, and at the feet of one, a tiny, incredibly ugly stone dog.
Statuen von drei merkwürdigen kleinen Männern mit ungeheuer großen Ohren und kurzen Hosen. Jeder von ihnen trug ein flaches, rundes Objekt an einem Stiel in der Hand. Und zu Füßen des einen hockte ein unglaublich häßlicher Steinhund.