Translation examples
Roumanian of Bucharest.
– Rumäne, aus Bukarest ….
My father was Roumanian.
Mein Vater war Rumäne.
It is my Roumanian. It can be no one else.
Das ist mein Rumäne … das kann nur er sein ….
I then return to my Roumanian.
Ich komme nun auf meinen Rumänen zurück.
“Who is he?” “He is a Roumanian by birth.
»Wer ist es?« »Er ist gebürtiger Rumäne.
He is young, and these Roumanians are so hotheaded.
Er ist jung, und diese Rumänen sind solche Hitzköpfe.
Megara Roumanian, too?” Mrs.
Megara ebenfalls Rumäne?« Mrs.
The young Roumanian could not help smiling.
Der junge Rumäne mußte selbst mit lachen.
His real name is Banat and he is a Roumanian.
In Wirklichkeit heißt er Banat und ist Rumäne.
What, my young Roumanian did not perish in the explosion?
… Wie? Mein junger Rumäne ist bei der Explosion nicht umgekommen?..