Translation for "rotation speed" to german

Rotation speed

• drehgeschwindigkeit
• drehzahl

Translation examples

drehgeschwindigkeit

As they got very close, matching rotational speed with the world and coming near enough to see the forming indentation they were heading for, with the tiny purple dot immediately behind it, Quilan saw what looked like layers of clouds, just hinted at, inside.
Als sie schon ziemlich nah waren, wobei sie sich der Drehgeschwindigkeit der Welt anpassten, nahe genug, um die sich ausbildende Zahnung zu erkennen, auf die sie Richtung nahmen, sowie den winzigen purpurnen Punkt direkt dahinter, sah Quilan etwas im Innern, das wie Wolkenschichten aussah, wenn auch nur andeutungsweise.

drehzahl

But the runways were adequate, and the big JT-9D Pratt and Whitney turbofan engines pushed the airframe to rotation speed, and the aircraft took flight.
Die Startbahnen waren jedoch ganz passabel, und die mächtigen JT-9D-Pratt-and-Whitney-Düsentriebwerke erreichten die nötige Drehzahl, um das Flugzeug abheben zu lassen.