Translation for "room in front" to german

Room in front

• zimmer vorne in
• raum vor

Translation examples

zimmer vorne in

But she showed them the middle of it, which was the big room in front and the kitchen and the breakfast room with the glassed-in garden where nothing was growing yet—and back to the main front room and into the other wing, where there was the big sunken den and the bar and then her office, and her bedroom and the bedrooms that had been Florian's and Catlin's (and were again).
Aber sie zeigte den beiden Mädchen den Mittelteil, der aus dem großen Zimmer vorn, der Küche und dem Frühstücksraum mit dem in Glas gefaßten Garten bestand, in dem noch nichts wuchs - und dann gingen sie wieder nach vorn und in den anderen Flügel, wo es ein großes gemütliches Zimmer mit einer vertieft angelegten Sitzgruppe und eine Bar gab und außerdem ihr Büro, ihr Schlafzimmer und die Zimmer, in denen Florian und Catlin geschlafen hatten (und wieder schliefen).

raum vor

It was the top bunk, in the far left corner of the room in front of the window.
Es war eine obere Pritsche in der entfernten linken Ecke des Raums, vor einem Fenster.

Jim turned quickly and backed off a step so as to keep everyone in the room in front of him.
Jim drehte sich schnell um und trat einen Schritt zurück, um jeden im Raum vor sich zu halten.

At the center of the room, in front of a carpet laid with dishes and tea bowls, sat Mud Bug Button.
In der Mitte des Raumes, vor einem mit Schüsseln und Teeschalen gedeckten Teppich, saß Dreck Laus Knopf.

A lone detective is sitting at the far end of the room in front of his computer, seemingly engrossed in something.
Ein einsamer Ermittler sitzt ganz hinten im Raum vor seinem Rechner, offenbar vollkommen in seine Arbeit versunken.

From the corner of his eye he saw his bella signora sitting across the large room in front of a dressing table.
Aus den Augenwinkeln beobachtete er seine bella signora, die am anderen Ende des Raumes vor dem Frisiertisch saß.