Translation for "roman catholicism" to german

Roman catholicism

• römischer katholizismus
• römisch-katholischen kirche

Translation examples

römischer katholizismus

Yes, well, darling, Roman Catholicism is full of these fussy distinctions too, about all these things nobody can see.
Ja, mag sein, Schatz – im römischen Katholizismus wimmelt es auch von diesen pedantischen Begriffen für die Unterschiede zwischen Dingen, die keiner sehen kann.

The good thing was that the priest from Veracruz, Don Jesus Morales, was a good-natured man without being servile, and everything in him—his public sermons, his private chats, the confessions he heard in secrecy—protected and exalted the Christian behavior of Doña Cosima Reiter de Kelsen, by now very much a convert to Roman Catholicism.
Pfarrer Don Jesus Morales war ein herzensguter Mensch, aber keine Knechtsseele, und alles, was er tat – bei seinen Predigten, in seinen privaten Plauderrunden oder durch seine Beichten –, begünstigte und pries das christliche Verhalten der zum römischen Katholizismus bekehrten Dona Cosima Reiter, der verehelichten Kelsen.

römisch-katholischen kirche

I believe that every one in America but a selected thousand should be compelled to accept a very rigid system of morals—Roman Catholicism, for instance.
Ich glaube, dass jedermann in Amerika, bis auf ein auserwähltes Tausend, gezwungen werden sollte, ein äußerst rigides Moralsystem zu akzeptieren – zum Beispiel das der römisch-katholischen Kirche.