Translation for "rock concert" to german

Rock concert

• rock konzert
• rockkonzert
• rock-konzert

Translation examples

rock konzert

In our present circumstances, there is no excuse for schools to sponsor rock concerts when students have not heard the music of Mozart, Beethoven, Bach, or Chopin.
Heutzutage gibt es keine Entschuldigung für Schulen, die Rock-Konzerte veranstalten, während ihre Schüler die Musik von Mozart, Beethoven, Bach oder Chopin noch nie gehört haben.

In her tights and leotard she looked about thirteen, her thin form half concealed by a baggy T-shirt, whose old rock-concert logo had been nearly chipped away by time and laundering.
In den Strumpfhosen und dem Trikot wirkte sie wie ungefähr dreizehn. Ihre zierliche Figur war unter einem schlabbrigen T-Shirt, auf dem ein fast völlig ausgebleichtes Rock-Konzert-Logo prangte, kaum zu sehen.

She and her two girlfriends, Ruth Honinger and Mary Beth Gooch, went to all the rock concerts in Wichita and had .hitched all the way to Kansas City last September to see Van Halen and the Monsters of Heavy Metal in concert.
Sie und ihre zwei Freundinnen, Ruth Honinger und Mary Beth Gooch, besuchten alle Rock-Konzerte in Wichita und waren vergangenen September bis nach Kansas City getrampt, um beim Konzert von Van Halen und den Monsters of Heavy Metal dabeizusein.

rockkonzert

I’ve taken her to rock concerts.
Ich habe sie auch schon auf Rockkonzerte mitgenommen.

He imagines doing it at a rock concert;
Er stellt sich vor, es bei einem Rockkonzert zu tun;

"How was the rock concert?" Meredith asked.
»Wie war eigentlich das Rockkonzert?«, erkundigte sich Meredith.

The liberal students shrieking as if they were at a rock concert.
Die Studenten kreischten, als ob sie bei einem Rockkonzert wären.

I mean, have you ever been at a rock concert?
Ich meine, sind Sie schon mal auf einem Rockkonzert gewesen?

They went to boxing matches, rock concerts, Broadway shows.
Sie gingen zu Boxkämpfen, Rockkonzerten, Broadwayshows.

Some say it happened with the giant rock concerts, like Woodstock.
Es heißt, es waren die großen Rockkonzerte wie das in Woodstock.

She hadn’t wanted Jessie to come to the rock concert with them.
Sie hatte Jessie gar nicht zu dem Rockkonzert mitnehmen wollen.

It was almost as though there had been a rock concert here.
Man hätte fast glauben können, dass hier ein Rockkonzert stattgefunden hatte.

In Amsterdam there was a rock concert, and the boys begged to go.
In Amsterdam fand ein Rockkonzert statt, und die Jungs wollten unbedingt hingehen.