Translation for "robert knew it" to german

Robert knew it

• robert wusste es
• robert wusste, dass es

Translation examples

robert wusste es

Robert knew his brother was excited about the prospect.
Robert wusste, dass sein Bruder dem entgegenfieberte.

Robert knew that it was his last chance to stop.
Robert wusste, dass es der letzte Augenblick war, um aufzuhören.

Robert knew he would come to collect from him.
Robert wusste, er würde aufkreuzen, um das Schutzgeld jetzt von ihm zu kassieren.

What he’d said, what he’d done . . . it was unforgivable. Robert knew that.
Was er da gesagt, was er getan hatte … das war unverzeihlich. Robert wusste es.

This, Robert knew, was simply how life worked. This was growing up.
Robert wusste, dass das der Lauf des Lebens war: Sie alle wurden erwachsen.

We knew about them and Robert knew when Chang came to collect every week.
Darüber waren wir im Bilde, und Robert wusste auch, wann Chang jede Woche zum Kassieren kam.

I’d rather make my own way in the world.” And Robert knew that his brother was telling the truth.
Ich wage mich lieber allein in die Welt.« Und Robert wusste, dass sein Bruder die Wahrheit sagte.

Robert knew what Valentine knew, and understood that Valentine loved his parabatai enough to allow it.
Robert wusste, was Valentin wusste, und er verstand, dass Valentin seinen Parabatai genügend liebte, um diese Liebe zu gestatten.

He always hesitated. In class, it was barely noticeable. In battle, it could be the split-second difference between life and death, and Robert knew it.
Er zögerte unweigerlich. Im Unterricht fiel das kaum auf, aber im Kampf konnten diese Sekunden den Unterschied zwischen Leben und Tod bedeuten. Robert wusste das.

Sir Vivian knew immediately what was wrong with him, and Sir Robert knew that Sir Vivian knew, and he really didn't care.
Sir Vivian wusste sofort, was mit ihm nicht stimmte, und Sir Robert wusste, dass Sir Vivian es wusste, und es kümmerte ihn überhaupt nicht.