Translation for "road became" to german

Road became

• straße wurde

Translation examples

straße wurde

The roads became soft and bottomless. The snow melted.
Die Straßen wurden weich und grundlos. Der Schnee schmolz.

Bears were in good supply, and the road became a nightmare.
An Bären war kein Mangel, und die Straße wurde ein Alpdruck.

The road became an impassable mass of fallen men and struggling horses;
Die Straße wurde von einer undurchdringlichen Masse aus Leibern von gefallenen Männern und strampelnden Pferden versperrt;

She turned off the highway at Katrineholm, and the road became smaller and the forest thicker;
Sie bog Richtung Katrineholm ab, die Straße wurde schmaler, der Wald dichter;

The road became muddy and slick, and the horses struggled their way up each hill and had to be rested often.
Die Straßen wurden matschig und glatt, die Pferde kämpften sich mühsam jeden Hügel hinauf und brauchten oft Rast.

The road became a trail, the trail ran straight as a Roman road with high hedges like walls to either side.
Die Straße wurde zum Pfad, der Pfad verlief schnurgerade wie eine Römerstraße, von hohen Hecken gesäumt, die Mauern glichen.

The so-called road became passable again, and she brought up her camera, studying him through the viewfinder.
Die sogenannte Straße wurde wieder passierbarer, so dass Nina ihre Kamera nehmen und ihn durch den Sucher betrachten konnte.

The road became much worse than before and I had to hold my teeth hard together to keep from crying out at the change.
Die Straße wurde noch schlechter als zuvor, und ich musste die Zähne fest zusammenbeißen, um ob der Veränderung nicht laut aufzuschreien.

She drove higher, gradually getting her bearings. The road became a track, and then finally petered out altogether.
Sie fuhr weiter, noch höher hinauf, und orientierte sich so gut es ging weiter an der Wegbeschreibung in dem Brief. Die Straße wurde zur Piste, die schließlich irgendwann aufhörte.