Similar context phrases
Translation examples
After Edward had his turn they loaded the deer in the dugout and watched the women pole the boat around the riverbend and then slapped each other on the shoulder and laughed.
Nachdem auch Edward an der Reihe gewesen war, luden sie den Hirsch in den Einbaum und sahen zu, wie die Frauen mit den Stangen das Boot um die Flussbiegung voranstießen. Dann klatschten sie sich gegenseitig auf die Schulter und lachten.
Fax’s lightning campaign has been successful: He has made himself Lord Holder of High Reaches, Crom, Nabol, Keogh, Balen, Riverbend, and Ruatha, having gained possession by dint of marriage or murder or the ferocity of his marauders.
Fax' Blitzfeldzug hatte Erfolg: Nun ist er Herr über das Hochland, über Crom, Nabol, Keogh, Baien, über die Burg an der Flußbiegung und über Ruatha. Sie alle hat er durch Heirat, durch Mord oder durch das brutale Vorgehen seiner Plündertrupps an sich gebracht.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test