Translation for "rippings" to german

Rippings

• rippen

Translation examples

rippen

‘Rip, not burn,’ she said and smiled.
»Das heißt rippen, nicht brennen«, sagte sie lächelnd.

As it was, the short blade ripped into my side and grated against a rib.
So drang die kurze Klinge in meine Seite ein und glitt über eine Rippe.

Every time he moved, a stab of pain ripped through his ribs.
Bei jeder Bewegung fuhr ihm ein stechender Schmerz in die Rippen.

She felt the blade go in, felt it tear through skin and rip past bone.
Emma spürte, wie die Klinge eindrang, wie sie die Haut durchbohrte und an einer Rippe vorbeischrammte.

I ram my elbows into his ribs, rip myself free, jump to the side, and bend down.
Ich ramme ihm den Ellbogen unter die Rippen, reiße mich los, springe zur Seite und bücke mich wieder.

That time ripped apart literally in a Norse blood eagle of ribs and axe-cleaved hearts.
Die Ära des Friedens wurde vom nordischen Blutaar, von axtgespaltenen Rippen und Herzen buchstäblich zerfetzt.

Now, not when Grandfather’s ribs were ripped out of his backbone, and not even when I had placed his remains on the pyre.
Das war ich nicht einmal, als man meinem Großvater die Rippen aus dem Rückgrat brach, und auch nicht, als ich seine Überreste auf den Scheiterhaufen legte.

As Mr Crane brushed dust from his coat, Skellor observed the few rips there repairing themselves.
Als sich Mr. Crane Staub vom Mantel strich, verfolgte Skellor, wie sich die paar Rippen dort reparierten.

He walked stiffly, and then I saw a stained rip in his jacket over his left ribs.
Er ging etwas steif, und dann sah ich einen dunkel verfärbten Riß in seiner Jacke in Höhe seiner linken Rippen.

He felt a rib snap with an icicle of pain and then his arm twisted and his shoulder dislocated with a rip.
Er spürte, wie eine Rippe mit einem eisigen Stich brach, dann wurde sein Arm verdreht, bis das Schultergelenk ausrenkte.