Translation for "rigid frames" to german

Rigid frames

• starre rahmen
• starrer rahmen

Translation examples

starre rahmen

Rigid frames built into a semi-rigid tube.
Starre Rahmen, die in eine halbstarre Röhre eingefügt sind.

That is why they used a rigid frame to grow the ship around—developmentally, it had no internal code to produce such a structure on its own.
Deshalb haben sie auch einen starren Rahmen benutzt, um das Schiff darum herum wachsen zu lassen − entwicklungsmäßig verfügte es nicht über einen internen Kode, um selbst eine solche Struktur herzustellen.

I had my free hand around an iron bar, part of the rigid frame connecting the basket to the load cables, and I could feel the metal breathe in my fist.
Meine freie Hand umschloß eine Eisenstange, Teil des starren Rahmens, an dem die Korbseile befestigt waren, und ich konnte spüren, wie das Metall in meiner Faust atmete.

This gate, being merely for Terra-surface commuting, was permanently dilated and required no operator, since the two points brought into coincidence were joined by a rigid frame, the solid Earth.
Dieses Tor, das ausschließlich für den Verkehr auf der Erdoberfläche bestimmt war, war ständig geöffnet und benötigte auch keinen besonderen Betrieb, da die beiden Punkte, die man in Übereinstimmung gebracht hatte, durch einen starren Rahmen, die feste Erde, verbunden war.