Translation for "right to lands" to german

Right to lands

• recht auf ländereien
• recht auf land

Translation examples

recht auf ländereien

“We came here,” he then called, “only to procure the rights and lands and privileges that are ours by the laws of man and of God.
«Wir sind hierher gekommen», rief er dann, «um die Rechte und Ländereien und Privilegien einzufordern, die uns durch das Gesetz Gottes und der Menschen zustehen.

recht auf land

And what is the power that oppresses them, that denies them the right to land, to culture, to equality?
Und welche Macht unterdrückt sie, welche Macht verweigert ihnen das Recht auf Land, auf Bildung, auf Gleichheit?

‘You’re right. Grandpa’s land took your father out of the mines, for which I’ll be forever grateful.
Du hast recht. Das Land deines Großvaters hat deinen Vater aus den Minen herausgeholt, wofür ich ewig dankbar sein werde.