Translation for "ride the wind" to german

Ride the wind

• den wind reiten
• fahrt mit dem wind

Translation examples

den wind reiten

Don't let the wind ride youyou ride the wind."
Lassen Sie sich nicht vom Wind reiten – Sie reiten den Wind.

I will ride the wind and arrive like a storm, and I will compel answers.
Ich werde mit dem Wind reiten und wie ein Sturm über sie kommen und sie zwingen, mir zu antworten.

They said that in the old days the strongest Air-mages could ride the wind.
Es hieß, in den alten Tagen hätten die stärksten Luftmagier auf dem Wind reiten können.

I was good with the wings; I understood the air and knew how to ride the wind.
Mit dem Fallschirm war ich gut, denn ich verstand die Luft und wusste, wie man den Wind reiten konnte.

One would ride the winds far above, but wasn’t a part of it bound to the earth?
Eine sollte auf dem Wind reiten, weit oben ‒ aber gab es nicht auch einen Teil, der mit der Erde verbunden blieb?

And he added in a much softer voice, "They ride horses the way eagles ride the wind."
Und fügte mit viel sanfterer Stimme hinzu: »Sie reiten ihre Pferde so, wie die Adler den Wind reiten.«

Thou shalt ride the winds, thou shalt sail the seas, but thou shalt find no harbour, and never shalt thou set foot upon a shore of peace.
Du wirst auf den Winden reiten, du wirst über die Meere segeln, aber du wirst keinen Hafen finden, und niemals wirst du den Fuß auf ein friedliches Ufer setzen.