Translation for "retractment" to german

Retractment

• rückzug

Translation examples

rückzug

The matter between us still loomed, but what luck, to have dodged a retraction and a row. At least for now.
Die Sache zwischen uns war noch nicht ausgestanden, aber welch ein Glück, Streit und Rückzug vermieden zu haben.

Below them, something like a tree-trunk ten meters thick was retracting toward the seabed.
Unter ihnen trat eine Art zehn Meter dicker Baumstamm den Rückzug zum Meeresboden an.

But then she smiled, a little too forcibly-a smile of apology, of retraction-and the couple moved away down the path.
Aber dann lächelte sie - ein bisschen gezwungen, ein Lächeln der Entschuldigung, des Rückzugs -, und das Paar ging weiter.

It was the slow retraction, the retreat into autonomy which signaled the approaching end of Briony’s childhood.
Das hatte vielmehr Brionys allmähliche Abkehr getan, der Rückzug in die Autonomie, der das nahende Ende der Kindheit ihrer Tochter ankündigte.

Professor Frankenberg's statement had sufficed to convince the DA that Cora Bender's retraction was simply a belated adherence to the truth.
Dem Staatsanwalt genügte die Aussage von Professor Johannes Frankenberg, um Cora Benders Rückzug als Besinnung auf die Wahrheit zu nehmen.