Translation for "restaurants" to german
Translation examples
And bored. This restaurant he walked through, this restaurant that never was, wasn’t a restaurant at all.
Und das Restaurant, durch das er gerade ging, dieses Restaurant, das es nie gegeben hatte, war gar kein Restaurant.
In that restaurant there.
In dem Restaurant dort.
“Is it a restaurant?”
»Hat sie denn ein Restaurant
“And the restaurant?”
»Und das Restaurant
Is it the restaurant?
Ist es das Restaurant?
Is this the restaurant?
Ist das hier das Restaurant?
I was in a restaurant.
Ich war in einem Restaurant.
“Are you in a restaurant?”
»Bist du in einem Restaurant
The car stopped at the back of a restaurant.
Der Wagen hielt hinter einer Gaststätte.
In fact, the restaurant was full.
Tatsächlich war die Gaststätte voll besetzt.
We have some wonderful restaurants in Trollon.
In Trollon haben wir einige wunderbare Gaststätten.
The Vineta restaurant stood at the intersection with Gleimstrasse.
An der Ecke Gleimstraße war die Gaststätte Vineta.
“A ranking of restaurants all over the country.”
»Eine Art Rangliste der Gaststätten des Landes.«
He stood outside the window of a restaurant;
Er stellte sich ans Fenster einer Gaststätte;
That evening all hell broke loose in the restaurant.
An dem Abend war in der Gaststätte die Hölle los gewesen.
We’re a decent restaurant, not some underground Berlin disco!”
Wir sind eine anständige Gaststätte und keine … keine Berliner Untergrunddisko!
Possibly Amelie didn’t leave the restaurant at all.
Möglicherweise hat Amelie die Gaststätte überhaupt nicht verlassen.
Then he made his way to the cheap restaurant that was his chosen rendezvous.
Er ging zu der schäbigen Gaststätte, die er sich als Treffpunkt ausgesucht hatte.
noun
‘What’s the name of the restaurant?’
»Wie heißt das Lokal
It sounded as if it was a restaurant.
Es schien sich um ein Lokal zu handeln.
No smoking in restaurants.
Rauchverbot in öffentlichen Lokalen.
I stormed out of the restaurant.
Ich stürmte aus dem Lokal.
I was in a familiar restaurant.
Ich befand mich in einem mir vertrauten Lokal.
I’d remember a restaurant with a name like that.
An ein Lokal mit so einem Namen würde ich mich erinnern.
This restaurant was famous for its delicious meatloaf.
Das Lokal war für seinen Hackbraten berühmt.
Fabrizzi, I shall buy this restaurant.
Fabrizzi, werde ich dieses Lokal kaufen.
The restaurant’s plate-glass windows rattled.
Die Fensterscheiben des Lokals zitterten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test