Translation for "resource scarcity" to german

Resource scarcity

• ressourcenknappheit

Translation examples

ressourcenknappheit

Climate-driven water shortages or crop failures push climate refugees into nearby regions already struggling with resource scarcity.
Der klimabedingte Wassermangel und Ernteausfälle drängen Klimaflüchtlinge in die Nachbarregionen, die ohnehin schon unter Ressourcenknappheit leiden.

(For instance, a government might decide that what its population really needs are recycling bins with built-in can crushers inside and the words “Paper, Cans, and Battles” emblazoned across the lids.) All individuals and governments, each having different levels of (scarce) resources, form some of their values only because they must deal with the problem of resource scarcity.
(Eine Regierung kann z.B. entscheiden, Mehrwertstoffkomponenten-Tonnen mit eingebautem Shredder und einem Aufkleber »Papier, Glas und Hosen« auf dem Deckel anzuschaffen, weil sie der Meinung ist, dass die Bevölkerung sie dringend benötigt.) Wenn unterschiedliche Mengen an (knappen) Mitteln/Ressourcen zur Verfügung stehen, wird das Wertesystem dem Problem der Ressourcenknappheit angepasst.