Translation for "resolvers" to german

Resolvers

• resolver
• resolvern

Translation examples

resolver

This is the Resolve.
Hier ist die Resolve.

That something was the New Republic Star Destroyer Resolve.
Für das Irgendwie war der Sternzerstörer Resolve verantwortlich.

Another alarm sounded on the bridge of the Resolve.
Ein weiterer Alarm hallte über die Brücke der Resolve.

The game came back on while he was waiting for the Resolve to set.
Während er darauf wartete, dass das Resolve einzog, wurde das Spiel wieder gezeigt.

Copy, Resolve,” said Tuketu, turning his ship skyward, toward where the cruisers waited for them.
Verstanden, Resolve«, entgegnete Tuketu und lenkte sein Schiff himmelwärts, wo die Kreuzer sie erwarteten.

Like a frantic animal fighting for its life, the hypergun fired on the Resolve without pause from the moment the particle shield vanished.
Wie ein in die Enge getriebenes wildes Tier, das um sein Leben kämpft, feuerte die Hyperkanone, nachdem der Partikelschild verschwunden war, ohne Unterbrechung auf die Resolve.

“Sorry. I spilled some coffee. I used Resolve on it.” Emily pointed vaguely toward the floor below the radio, and Arlene inspected the carpet.
«Tut mir leid. Ich habe Kaffee verschüttet und dann Resolve benutzt.» Emily deutete in Richtung Boden unterhalb des Radios, und Arlene inspizierte die Fußmatte.

Crutzen, “Albedo Enhancement by Stratospheric Sulfur Injections: A Contribution to Resolve a Policy Dilemma?” Climatic Change 77 (2006): pp.
Crutzen, »Albedo Enhancement by Stratospheric Sulfur Injections: A Contribution to Resolve a Policy Dilemma?«, Climatic Change 77, 2006, S.

At the same moment, the big gun roared, belching a staccato stream of slugs toward the Resolve. Red Two broke left and up, its cannon tracking the shield tower and firing nonstop.
Im gleichen Moment bellte die große Kanone und spie der Resolve eine Salve von Geschossen entgegen. Rot Zwei kippte nach links weg und stieg hoch.

Evers, who also knew how to get things done (he’d read the instructions on the can, after all), fell on his knees, returned his sopping dinner to the tray in a series of plops, then sprayed a small cloud of Resolve on the remaining crud, knowing there’d probably be a stain anyway.
Evers, der ebenfalls wusste, wie man Probleme bewältigte (schließlich hatte er die Gebrauchsanweisung auf der Dose gelesen), ließ sich auf die Knie nieder, räumte sein triefendes Abendessen Stück für Stück wieder auf das Tablett und sprühte dann eine kleine Wolke Resolve auf die Überreste, wohl wissend, dass wahrscheinlich ein Fleck zurückbleiben würde.