Translation examples
“I’ll be setting up Resistance cells on Coruscant.”
»Ich werde auf Coruscant Widerstandszellen einrichten.«
Those members would set up Resistance cells of personnel.
Diese Mitglieder würden Widerstandszellen gründen.
To lead a resistance cell on a world like Argent was a heavy responsibility.
Wenn man auf einer Welt wie Argent eine Widerstandszelle leitete, trug man eine schwere Verantwortung.
I've set up enough Resistance cells to know what happens if we botch this.
»Ich habe genug Widerstandszellen aufgebaut, um zu wissen, was passiert, wenn wir das hier vermurksen.«
Once we’ve got a plan worked up, we’ll be traveling from system to system setting up Resistance cells.
Sobald wir einen Plan ausgearbeitet haben, werden wir von einem System zum anderen fliegen und Widerstandszellen einrichten.
“We’ve been thinking about putting a team on the ground there—we need to set up Resistance cells on Coruscant.
Wir haben schon daran gedacht, ein Team dort abzusetzen − wir müssen Widerstandszellen auf Coruscant aufbauen.
"I want you to find the leaders of the resistance cell in Sath and bring them a message," Palpatine went on.
»Ich möchte, dass Ihr die Anführer der Widerstandszelle von Sath findet und ihnen eine Nachricht überbringt«, fuhr Palpatine fort.
Against the possibility that resistance cells might be operating in the settlement, the place was even more closely guarded than the prison.
Wegen der Möglichkeit, dass Widerstandszellen in der Siedlung operierten, wurde der Ort noch besser bewacht als das Gefängnis selbst.
"Within six months of a Russian occupation of Britain you'll find Resistance cells and circuits springing up everywhere.
Innerhalb von sechs Monaten nach einer russischen Okkupation Englands werden überall Widerstandszellen und –zirkel aus dem Boden sprießen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test