Translation for "residents of the city" to german

Residents of the city

• einwohner der stadt
• bewohner der stadt

Translation examples

einwohner der stadt

We have to look like residents of the city.
»Wir müssen wie Einwohner der Stadt aussehen.«

The residents of the city had been almost pathetically grateful.
Die Einwohner der Stadt hatten ihr Glück kaum fassen können.

It was everything a future resident of the city could hope for.
Hier war alles geboten, was sich ein künftiger Einwohner der Stadt nur wünschen konnte.

Tens of thousands of residents of the city were hung or shot, and many more fled.
Zehntausende Einwohner der Stadt wurden gehängt oder erschossen, und noch viel mehr flohen.

Nothing the residents of this city liked better than a good sidewalk show, especially in the summertime.
Die Einwohner dieser Stadt wußten eine gute Show auf offener Straße durchaus zu schätzen, besonders im Sommer.

The Old Kettle has converted a small Southern city into the business capital of the South, where it now benefits, directly, or indirectly, every business and practically every resident of the city.
Der Kessel hat eine unbedeutende Südstaatenkleinstadt zum Hauptgeschäftszentrum des Südens gemacht, wovon heute jedes Geschäft und jeder Einwohner der Stadt direkt oder indirekt profitiert.

bewohner der stadt

Where were these boats going, what were they looking for, if not for residents of the city asking for help?
Wohin fuhren diese Boote, wonach suchten sie, wenn nicht nach Bewohnern der Stadt, die Hilfe benötigten? Es war nicht zu fassen.

In 1454, around the time the elder Niklas Koppernigk moved to Torun, the residents of the city rose up against the order.
Im Jahr 1454, um die Zeit, als Niklas Koppernigk senior nach Thorn übersiedelte, erhoben sich die Bewohner der Stadt gegen den Orden.