Translation for "reshuffling" to german

Reshuffling

verb

• neu mischen
• umbilden
• umbesetzen

Translation examples

neu mischen verb

“Combine the cards into eight-​deck shoes and then deal only a third of the shoe before reshuffling.”
»Spielen Sie mit acht Paketen Spielkarten, und verteilen Sie nur ein Drittel des Kartenstapels, bevor Sie neu mischen.«

… BY GOODNESS ME YOU CONVINCE … it said …LOOK AT THE INTRICATE SKEINS AND THREADLINES WE CORRECT WHERE THE DEADLINGS REAVED WE CAN RESHUFFLE AND SPIN AND FIX IT UP NICE … The Weaver bobbed excitedly up and down and stared at the dark sky.
… MEINE GÜTE WOHLER WIRD MIR DURCH DEINE WORTE SEHT DIE VERWIRREND VERWORRENEN KNÄUEL UND FADENPFADE DIE WIR RICHTEN WO DIE NUN TOTEN WÜTETEN WIR KÖNNEN NEU MISCHEN UND SPINNEN UND MIT ANMUTIGEN MUSTERN DIE LÜCKEN SCHLIESSEN … Der Weber wippte erregt auf und ab und schaute zum dunklen Himmel hinauf.