Translation for "resecuring" to german

Resecuring

• wieder sichern

Translation examples

wieder sichern

Seth’s soul would have been resecured.”
Damit wäre ihm Seths Seele auf jeden Fall sicher gewesen.

Matt got a hammer and nails and resecured the trellis.
Matt holte einen Hammer und Nägel und befestigte das Spalier wieder sicher an seinem Platz.

attempts were being made to resecure the Rhone’s main channel through the new lagoon, and to reestablish the flanking canals as well, so that boats wouldn’t have to challenge the flow of the Rhone when returning upstream.
Man versuchte, den Hauptkanal der Rhone durch die neue Lagune zu sichern, genau wie die Seitenkanäle, so daß die Boote bei der Rückfahrt stromaufwärts nicht gegen die Strömung der Rhone ankämpfen mußten.

The incident had everyone in the caravan — with the possible exception of the hapless acolyte who'd had to retrieve and resecure the beast — holding their sides with laughter, which surprised Arkady, because she was starting to think there wasn't much left in this world to laugh about.
Der Vorfall sorgte für große Heiterkeit, und jeder in der Karawane - mit Ausnahme des unseligen Akolythen, der das Tier wieder einfangen und sichern musste - hielt sich vor Lachen die Seiten. Arkady verblüffte das, denn sie hatte schon begonnen zu glauben, dass es auf der Welt nicht mehr viel zu lachen gab.