Translation for "republique" to german

Republique

• republik

Translation examples

republik

That same month, Dessalines proclaimed the independence of Saint-Domingue under the name of the Republique Negre d'Haiti, with a new blue and red flag.
Im selben Monat erklärte Dessalines SaintDomingue unter dem Namen »Schwarze Republik Haiti« und einer neuen blauroten Flagge für unabhängig.

I hope he survived the revolution with all its atrocities, and that he obtained his freedom in the Republique Negre d'Haiti before tranquilly dying of old age.
Ich hoffe, er hat die Revolution und alle ihre Schrecken überlebt und ist in der Schwarzen Republik Haiti frei gewesen und dann betagt und in Frieden gestorben.

In the new Republique Negre d'Haiti, General Dessalines was massacring, in systematic fashion, all whites, the very ones whom he'd invited to return.
In der neuen Schwarzen Republik Haiti ließ General Dessalines systematisch alle Weißen ermorden, darunter diejenigen, die er zuvor zur Rückkehr eingeladen hatte.