Translation for "replanning" to german

Replanning

• neu planen
• neuplanung

Translation examples

neu planen

Back to the beginning and wait for Vizzini, then regroup, replan, start again.
Dorthin zurück, wo es angefangen hatte, auf Vizzini warten, sich von neuem sammeln, neu planen, von vorn anfangen.

neuplanung

That announcement triggered a frantic amount of replanning by NASA comparable to its fabled 1968 decision to send Apollo 8 around the Moon ahead of the Soviets.
Die Verlautbarung löste eine hektische Neuplanung bei der NASA aus, vergleichbar mit ihrer berühmten Entscheidung im Jahr 1968, Apollo 8 vor den Sowjets den Mond umkreisen zu lassen.