Translation for "renaissance style" to german

Renaissance style

• renaissance-stil

Translation examples

renaissance-stil

For a time he deliberated about making things worse by adding a Renaissance-style romantic beard, but he decided against it.
Eine Zeit lang überlegte er, durch das Wachsenlassen eines romantischen Barts im Renaissance-Stil noch einen draufzusetzen, doch er entschied sich dagegen.

We had to build a new church inside the monastery itself.” We stopped in front of a small one-story building in the same Renaissance style.
Wir mussten eine neue innerhalb der Klostermauern bauen.« Vor einem flachen, ebenfalls im Renaissance-Stil errichteten einstöckigen Gebäude blieben wir stehen.

We had to build a new church inside the monastery itself.’ We stopped in front of a small one-storey building in the same Renaissance style. ‘Here’s our guest house,’ he was saying, when all at once a sturdy monk, maybe forty years old and wearing the same black habit, came hurrying down the path.
Wir mussten eine neue innerhalb der Klostermauern bauen.« Vor einem flachen, ebenfalls im Renaissance-Stil errichteten einstöckigen Gebäude blieben wir stehen. »Das ist unser Gästehaus, in dem Sie untergebracht sind«, fuhr er fort. In diesem Augenblick erschien am Ende des Weges ein untersetzter, ebenfalls mit einer Kutte bekleideter Mönch in seinen Vierzigern, der im Laufschritt auf uns zukam.