Translation for "release them" to german

Release them

• lasse sie frei
• lass sie frei
• freigeben

Translation examples

freigeben

“We can hold the pics for twenty-four hours before we’re required to release them.
Wir können die Bilder vierundzwanzig Stunden zurückhalten, ehe wir sie freigeben müssen.

“So how far,” asked Paley, “will you go before you release them?” “Just to the moon.
»Und wie weit«, setzte Paley erneut an, »werden Sie hinausfliegen, ehe Sie sie freigeben?« »Nur bis zum Mond.

I just want to sleep on a couple of them one more night, but I'll release them tomorrow.' The Chelgrian glanced at the avatar.
Ich möchte lediglich einige von ihnen noch eine Nacht überschlafen, aber morgen werden ich sie freigeben.« Der Chelgrianer sah den Avatar an.

That made him release the reins…or at least, Uldyssian tried to release them. His fingers would not uncurl. In fact, if anything, they tightened their grip, defying his will.
Das brachte ihn dazu, die Zügel loszulassen – zumindest versuchte er es. Denn seine Finger wollten sie nicht freigeben, sondern griffen gegen seinen Willen noch fester zu.