Translation for "relaxing evening" to german

Relaxing evening

• entspannter abend
• entspannenden abend

Translation examples

entspannter abend

Tom looked forward to a pleasant, relaxing evening with his neighbours.
Tom freute sich auf einen angenehmen, entspannten Abend mit seinen Nachbarn.

Let’s have a relaxing evening and wake up fresh for whatever we find up north.”
Wir machen uns einen entspannten Abend und sind dann morgen früh frisch für alles, was uns da oben erwarten mag.

I picked her up and enjoyed a peck on the cheek, the smell of apple flowers in my nostrils and a very relaxed evening into the bargain.
Ich holte sie also mit dem Wagen ab, bekam einen leichten Kuß auf die Wange, einen Duft von Apfelblüte in die Nase und obendrein noch einen ziemlich entspannten Abend.

entspannenden abend

The platy family proved to be excellent hosts, and the travelers spent the most relaxing evening and night in days luxuriating in their hospitality.
Die Schnabeltiere erwiesen sich als liebenswürdige Gastgeber, und die Reisenden verbrachten einen höchst entspannenden Abend und eine Nacht in ihrer Obhut.