Translation examples
There were the husband’s relatives and there were the Dormoy relatives.
Es gab die Verwandtschaft des Mannes, und es gab die Verwandtschaft der Familie Dormoy.
You’re some sort of relative?—”
Verwandtschaft ist doch da –?
No widow, child, relative?
Keine Witwe, kein Kind, keine Verwandtschaft!
You don’t suppose she meant a relative?
Sie meint doch nicht zur Verwandtschaft?
“Do you have any relatives nearby?”
»Haben Sie Verwandtschaft in der Nähe?«
“Tommy has a lot of relatives.”
»Tommy hat eine große Verwandtschaft.«
At least about our relatives.
Wenigstens etwas von unserer Verwandtschaft.
She has the worst luck with relatives.
Die hat echt Pech mit der Verwandtschaft.
I MEET SOME FISHY RELATIVES
Ich begegne meiner fischigen Verwandtschaft
I said, “We don’t pick our relatives.”
»Verwandtschaft kann man sich nicht aussuchen«, sagte ich.