Translation for "reinterpreting" to german

Reinterpreting

• neu interpretieren

Translation examples

neu interpretieren

To unbelievers, or to modernists who think that the Word can be reinterpreted by mere men, the obvious explanation is that the Black Stone must have been a meteorite that startled and bedazzled primitives, during an era when tribes made fetishes of so-called sacred rocks all over this rugged peninsula.
Für Ungläubige – oder für Modernisten, die glauben, der Mensch könne die Welt neu interpretieren – ist die Erklärung einfach: Sie halten den Schwarzen Stein für einen Meteoriten, der primitive Menschen verblüffte und blendete, zu einer Zeit, als Stämme überall auf dieser Halbinsel sogenannte heilige Steine zu Fetischen machten.